Un año y medio después de su estreno oficial en salas, Traslados sigue conmoviendo. Así se percibió en la sala Lugones del Centro Cultural San Martín este lunes 2 de marzo, cuando se volvió a proyectar el filme dirigido por Nicolás Gil Lavedra, basado en una idea original de Zoe Hochbaum y producido por OrcaFilms. La ocasión sirvió para anunciar que el 6 de marzo, Prime Video la sube a su programación a nivel global. El mes coincide con los 50 años del aniversario del golpe militar que se cumplirán el martes 24.
1_Vera Spinetta Sebastian Furman Nico Gil Lavedra y Zoe Hochbaum
Vera Spinetta, Sebastián Furman, Nicolás Gil Lavedra y Zoe Hochbaum
Traslados es el primer documental que reúne testimonios y evidencias a cerca de los vuelos de la muerte. La metodología de exterminio más siniestra que ocurrió en nuestro país durante los años de la última dictadura militar.
“Recuerdo cuando comenzamos a trabajar en él, que ya estaba armado el equipo con Eduardo Anguita y Daniel Cecchini en la investigación, Gustavo Gersberg en el guion y Zoe Hochbaum junto a Milagros Hadad en la producción”, enumera Gil Lavedra.
6_Adolfo Perez Esquivel
Adolfo Pérez Esquivel
“Cuando el material estaba reunido, poder ver todo eso junto, cronológicamente, ver como los cuerpos iban apareciendo en la costa de Uruguay, en Argentina. El nivel de impunidad en los años 90 hasta que Adolfo Scilingo confiesa haber tirado a 30 personas de un avión y todo lo que siguió después, fue devastador”.
Embed - Traslados (2024) | Tráiler oficial
Esas heridas aún permanecen abiertas y así se sintió en el aplauso recibido luego de la exhibición de la que formaron parte: Natasha Steinberg, directora general de DDHH de la Ciudad de Buenos Aires, además de Adolfo Pérez Esquivel (Nobel de la Paz argentino), Ana María Careaga, Martín Grass, Pablo Llonto, Miriam Lewin (no sólo dio su testimonio como víctima, sino que ayudó en la investigación) y Ricardo Gil Lavedra (padre del cineasta) quien integró el máximo tribunal durante el Juicio a las Juntas. Con los títulos del filme como telón de fondo, comenzó a sonar el piano de Sebastián Furman y la voz de Vera Spinetta cantando Los dinosaurios de Charly García.
3_Z Hochbaum, Nico y Ricardo Gil Lavedra
Zoe Hochbaum, Nicolás Gil Lavedra y Ricardo Gil Lavedra
