Scaloni cambió a la traductora en plena conferencia de prensa de la selección argentina en Indonesia; mirá el momento
Lionel Scaloni, el entrenador de la selección argentina de fútbol, protagonizó un curioso momento en Indonesia al pedir que cambien a la traductora en plena conferencia; mirá el video
Lionel Scaloni, el entrenador de la selección argentina de fútbol, campeón del mundo en Qatar 2022, protagonizó un curioso momento en Indonesia al pedir que cambien a una traductora en plena conferencia de prensa.
El hecho ocurrió en la comparecencia ante los medios de prensa de la selección argentina, en la previa del amistoso de este martes.
“¿Vos decís que hay cambio, hay un rotación de Argentina? ¿Esto para, para, para jugar con Indonesia, porque Indonesia está debajo de Argentina o para qué?”, se escuchó decir a la traductora en español al trasladarle una pregunta al DT.
Pero Scaloni no respondió y pidió por un traductor. “Qué venga él que traduce, que parece que habla… Así la traducción es un poquito más clara”, dijo al explicarle a los periodistas presentes.
La traductora dejó su lugar y en el asiento se sentó el traductor.
“¿Escuchaste la pregunta?”, le preguntó el entrenador.
Lionel Scaloni y el cambio de traductora en Indonesia “Hizo una rotación de jugadores, ¿eso por qué motivo, por qué está jugando con Indonesia?”, dijo el segundo traductor, más concreto y fluido.
“No, no”, respondió Scaloni, con un “bien, clarísimo”.
