¿Nace un nuevo monstruo de internet?

El pescador Muhammad Shahid Nazir, conocido como One Pound Fish Man, amenaza con superar el fenómeno creado por Psy, su ‘Gangnam Style’

Por Redacción

En momentos en que el coreano PSY llegó a los mil millones de visitas en Youtube con su video, desde Inglaterra parecen querer lanzar a un contrincante: por ahora está lejísimos del fenómeno global del coreano, pero con unos respetables e increíbles 6.800.000 visitas a las 18:00 del jueves 27.

Se trata del pakistaní Muhammad Shahid Nazir, quien de a poco se va haciendo una celebridad en Londres gracias a su video “One puound fish”. En realidad su ascenso es considerablemente más lento que el de PSY: apareció en el ciberespacio en abril, tres meses antes que el del baile del caballo. Sin embargo, en los últimos días el rapero Timbaland lo catapultó al remezclar su canción y grabar un video con el pescador como protagonista, lo que provocó que Warner Music le ofreciera un contrato.

Según El País de Madrid, hace tan solo un año que Nazir empezó a trabajar en una puesto de pescado en el mercado de Queen’s en Upton Park, al este de Londres. Utilizando el marketing de barrio, su jefe le ordenó que llamase la atención e los clientes. Así Nazir se animó a cantar; innovó con unos cuantos versos animando a la clientela a comprar pescado a una libra la pieza. El jingle comenzaba con las frases: "Come on ladies, come on ladies; one pound fish. Have-a, have-a look, one pound fish. Very, very good, very, very cheap, one pound fish". (“Vengan, señoras, vengan señoras, un pescado a una libra. Echen un vistazo. Muy bueno, muy barato”).

Como casi siempre en estos casos, alguien lo filmó de casualidad mientras trabajaba y colgó el video en Youtube. Según informa El País de Madrid, “de un día para otro, Nazir empezó a recibir visitas de turistas pidiéndole autógrafos y fotos. El vídeo fue ganando popularidad en las redes sociales hasta que ha consiguió alrededor de cinco millones de visitas”.

De repente y sin imaginarlo se posicionó como el representante británico-paquistaní al fenómeno Gangnam Style del coreano Psy. “Ahora es más conocido como el tipo del One pound fish y ha lanzado un single oficial con la versión pulida de su canción inicial y el vídeo, en el que cambia la cazadora de cuero por un traje de chaqueta”, explica El País.

El video ya tiene 7 millones de visitas, y pese a que esperaba alcanzar los primeros puestos de éxitos navideños, se quedó en el puesto 29 de la lista de sencillos en el Reino Unido. “Un indicio de que lo que triunfa online, no tiene por qué traducirse de la misma manera en canales tradicionales”.

El expescador también ha sido reconocido en su tierra natal, a pesar de que el gobierno paquistaní bloqueara el acceso a Youtube tras la controversial película que insultaba al profeta Mahoma. “Sus compatriotas viajan a su localidad natal para descargarse la canción o adquirir una copia en CD y su padre, quien se oponía a su traslado a Londres hoy en día se muestra muy feliz”, explica El País.

Pero no son todas buenas para el pakistaní: ante tanto éxito, el departamento británico de inmigración dijo que la visa del éxito de masas no le permite quedarse en el país. Por lo pronto, Muhammad Shahid Nazir viajó a Pakistán en Navidad, y aún no se sabe si vuelve. Quizás esa vuelta de tuerca le de más dramatismo –y éxito- a su historia.