Poppular

Jaime Roos en un carpincho, el colorado de Omar y la reina Natalia Oreiro: así es el mazo de cartas uruguayo

Un publicista se inspiró en las cartas españolas y las recreó con figuras uruguayas: Peñarol inteligencia, el colorado de Omar y el payaso Pildorita son algunas de ellas; te contamos cómo surgió esta idea

Tiempo de lectura: -'

29 de abril de 2022 a las 05:03

Estás por alcanzar el límite de notas.

Suscribite ahora a

Pasá de informarte a formar tu opinión.

Suscribite desde US$ 3 45 / mes

Esta es tu última nota gratuita.

Se parte de desde US$ 3 45 / mes

No se sabe cuándo empezamos a jugar a las cartas, ni de qué forma. La China del Siglo IX es la referencia literaria más antigua. En Persia (actual Irán) e India se jugaba con naipes, mucho antes que en Europa. En China las cartas empezaron a emplearse primero como instrumento de adivinación para convertirse después en un entretenimiento popular. Un naipe es una cartulina pequeña de forma rectangular que lleva impresos por una de sus caras una figura o un número determinado de objetos y por la otra, un dibujo uniforme; junto con otras, forma la baraja. Proviene del mandarín naibis, un juego entre cuatro personas en el que se usaban barajas. La Real Academia Española dice que viene del catalán naíp, y este quizá del árabe ma'íb, (censurable), tal vez porque el juego puede llegar a ser un vicio. “Durante los primeros años de los naipes, cuando el juego se popularizó, lo prohibieron en algunos países. La iglesia decía que quitaba tiempo para rezar”, explicó a El País de Madrid Jean-Pierre Garrigue, especialista en la historia de los naipes y autor de Las cartas de juego en Cataluña en los siglos XIV y XV

Sotas, caballos y reyes: la historia detrás de las cartas españolas

El mazo de cartas más famoso de España fue creado por Fournier, la empresa fundada por Heraclio Fournier en 1870. Esas cartas son parecidas a las que jugamos hoy en día. “Ya entonces había una estructura de palos, con oros o espadas, y aparecían figuras como el caballo o el rey”, contó al medio español Edurne Martín, una de las responsables del museo Fournier de Naipes de Álava dedicado a los naipes. “Las cartas llegaron a los países mediterráneos, especialmente a Italia y a España, en torno al siglo XIV. Fue a través de comerciantes de la ruta de la seda”, agregó. 

Museo Fournier de Naipes
Cartas Valencianas, edición de 1778.

Las cartas españolas se caracterizan por la riqueza de sus diseños de inspiración medieval y cuentan con pequeñas discontinuidades en los lados inferior y superior del rectángulo que las enmarca. ¿Qué significan estas marcas? Fueron creadas para que los jugadores puedan identificar el valor de la carta, sin necesidad de extenderlas sobre las manos y así evitar que los espíen. Los palos se corresponden con los estamentos que existían en la época: los comerciantes están representados con el oro, el clero son las copas, las espadas se corresponden con la nobleza y los siervos con los bastosCon diseños de 40, 48, o 50 piezas, en función del juego el que se emplee, la baraja española es la única en el mundo que no cuenta con una figura femenina. Están los reyes, caballeros y las sotas. No hay reinas. 

Mandy Barrios
Este es el típico mazo de cartas españolas con el que jugamos en Urugay

Pero la historia está cambiando. En Uruguay y Argentina siempre jugamos con cartas de este estilo: ¿por qué no habíamos creado nuestro propio mazo? Un experto en comunicación publicitaria se dio cuenta de que faltaba uno y se puso manos a la obra. 

Cómo son las cartas del mazo uruguayo

Detrás de esta idea está el argentino Javier Lafonte, quien después de trabajar en agencias y de ser responsable de la creatividad de importantes marcas decidió apostar a su proyecto personal y dedicarse a los juegos de mesa. Así nació Somos Poppular, una editorial de juegos 100% argentina. Lafonte ideó varias propuestas con cartas como Fumanyi, que es muy simple. Cada carta tiene una consigna para que fume uno, todos o nadie. Por ejemplo, imitar a Shakira, rezarle a San Cogollito. Sus juegos no son tradicionales, tienen cierto humor negro.

Luego llegó el "mazo argento" con Ricardo Fort, Mirtha Legrand, Samid y el fernet. Y luego se imprimió la versión uruguaya con el siguiente mensaje: "Cartas con el termo debajo del brazo, el cartón de Faisán debajo del otro y el faso siempre prendido. Aquí no honramos Reyes o Reinas, acá celebramos al gran Omar, a Nati, al Peke, a Jaime y tantos otros más. ¡Uruguay nomá! ¡A jugar nomá!". 

“Un mazo argentino fue el disparador, con tiempo libre por falta de trabajo durante la cuarentena empecé a pensar en personajes nacionales para reemplazar las imágenes. Tenían que ser ingeniosos pero sin perder la funcionalidad original, porque las cartas españolas son muy reconocibles y si el jugador no las identifica de entrada no tiene gracia”, contó Lafonte a Infobae.

Poppular
El mazo de cartas uruguayo con el colorado de Omar Gutiérrez y el payaso Pildorita

La encargada de investigar sobre nuestra cultura popular y seleccionar a los protagonistas fue la uruguaya Josefina Pascale. La Licenciada en Comunicación incluyó en el "mazo yorugua" varias mujeres, entre ellas la reina Natalia Oreiro y personajes jóvenes como el Peke 77. La directora de Orientalas (estudio de Comunicación) también eligió las frases de las canciones que acompañan a los palos: "Me pongo bien si tengo pa fumar" y "El fondo de un vino pa entibiar" de la banda La Vela Puerca, "Amándote" de Jaime Roos y "Mejor que Francia y mejor que París", canción que fue descubierta y difundida en Youtube por el programa Tiranos temblad. 

"Conocía a Javier desde hace tiempo, éramos colegas y cuando vi que estaba haciendo el mazo argentino le dije que teníamos que traerlo para acá", contó a El Observador Pascale. "Me apasiona la identidad nacional, trabajo mucho con eso en mi estudio. La lista de personajes nos llevó tres o cuatro meses y luego les tuve que explicar algunas cosas de acá. Ellos no entendían lo que significa Peñarol Inteligencia. Las cartas se imprimieron allá, demoraron por la pandemia y finalmente llegaron a Uruguay a principios de este año".

 

Poppular
Así es el mazo de cartas uruguayo

¿Quién se encargó de los dibujos?

Detrás del diseño está el argentino Franco Damiano (conocido en redes sociales como @Aruki), quien tiene un gran cariño y admiración por Uruguay, según contó a El Observador. ¿Por qué lo eligieron? “Fue luego de que ellos vieran el trabajo que hice con un mazo de tarot realizado en 2020 y adaptado al original de Raider-Waite a la ciudad donde nací y vivo, que es Mar del Plata. En este mazo dibujé a personalidades reconocidas de la ciudad y a otras no tanto y aparecen también lugares característicos", relató Damiano y admitió que tuvo que investigar bastante. 

El mazo uruguayo fue dibujado con un Ipad y entintado en papel. 

 

Instagram @aruki__
Las ilustraciones fueron llevadas a cabo por el marplatense Aruki

"Sentí que hacer este mazo era una responsabilidad, ya que no sabemos qué puede pasar si alguien piensa que la elección de personajes no es la adecuada o no lo representa, o simplemente no le agrada ver a Mujica con un porro gigante", dijo. Pero él trabajó "desde un plano más bien humorístico, con mucho respeto por el cariño y admiración que tiene con algunos personajes". 

Cada mazo incluye las 48 cartas de la baraja española y 2 comodines. Los personajes que integran el juego uruguayo son: José Mujica, Laetitia D'Arenberg, Jaime Roos, Ruben Rada, Natalia Oreiro, Luis Suárez, Spiderman con su cámara de fotos, el payaso Pelusita, el Colorado y Omar Gutiérrez, Jorge Piñeyrúa, Peke 77, Peñarol Inteligencia y Rosa Luna. Los palos están representados por un chivito, un termo, un vino en caja y un porro. 

¿Dónde se encuentra el juego? En Uruguay lo distribuye Frikantek por 450 pesos y también se puede conseguir a través de la web de Poppular.  

Poppular
Estos son los personajes del mazo yoruga

¿Estás preparado para jugar una conga con el hombre araña uruguayo? ¿Quién no ha disfrutado alguna vez echado en el pasto jugando a las cartas?¿Hay algo más lindo que una partida truco después de almorzar con amigos?

Las cartas sirven para amenizar los encuentros y ayudan también a la tarea de socializar. Cuando recordamos momentos felices de la infancia vienen a nuestra memoria ratitos de juegos en familia. A pesar de que la tecnología ha avanzado, las cartas siguen gozando de buena salud y logran algo mágico: suprimir la tecnología por un rato y reunir a varias generaciones. Las cartas siguen en los cajones de las casas, durante décadas, y viajan en los bolsos de las vacaciones. ¿Cómo es posible que algo tan simple como un mazo de cartas perdure tantos años? 

CONTENIDO EXCLUSIVO Member

Esta nota es exclusiva para suscriptores.

Accedé ahora y sin límites a toda la información.

¿Ya sos suscriptor?
iniciá sesión aquí

Alcanzaste el límite de notas gratuitas.

Accedé ahora y sin límites a toda la información.

Registrate gratis y seguí navegando.