BBC

BBC News Mundo

"Muchas mujeres no llevan el cabello rizado a una entrevista de trabajo por miedo a que no se lo den": California, el primer estado de EE.UU. en prohibir la discriminación por el pelo

Tiempo de lectura: -'
08 de julio de 2019 a las 10:33

A Morrie Jacks le han dicho en entrevistas de trabajo que su perfil se ajusta perfectamente a lo que buscan, excepto por algo.

Una joven con afro
Getty Images

"¿Qué vas a hacer con respecto a... esto?", le han dicho sus interlocutores, mientras hacen con la mano un gesto circular sobre la cabeza.

Es su cabello con locs, que esta agente de bienes raíces estadounidense de 51 años lleva usando desde hace dos décadas y por el que dice haberse sentido juzgada en varias ocasiones.

Morrie Jacks
Cortesia Morrie Jacks
"Me han dicho que tengo apariencia enojada por mi pelo", dice Morrie Jacks, agente de bienes raíces en California.

Jacks, quien vive en California, le cuenta a BBC Mundo que en ambientes profesionales a veces le han dicho que "tienen una cultura de trabajo con un cierto look al que hay que seguir donde no se permiten trenzas o dreadlocks".

"Me han hecho sentir como si cabello fuese ofensivo", dice.

Es por esto que se alegró al saber que California se convirtió esta semana en el primer estado de Estados Unidos en promulgar una ley que prohíbe la discriminación por el aspecto del pelo.

"Nos han dicho muchas veces que nos vemos poco profesionales o descuidadas", dice en referencia a las mujeres negras. "Es una forma de racismo que puede causar hasta odio propio".

"La corona"

La propuesta fue introducida al cuerpo legislativo del estado por la senador Holly Mitchell, quien le llamó "Create a Respectful and Open Workplace for Natural Hair" ("Crear un espacio abierto y respetuoso hacia quienes llevan el pelo natural") o C.R.O.W.N., un acrónimo que en español significa "corona".

El gobernador de California, Gavin Newsom, firmó la ley el miércoles.
Oficina de la Senadora Holly Mitchell
La senadora demócrata del estado de California Holly Mitchell (a la izq del gobernador), escribió y propuso la ley.

El texto de la ley, que entra en vigencia a partir de enero de 2020, aclara que los rasgos físicos asociados históricamente con la raza, como la textura y el peinado del cabello, deben protegerse de la discriminación en los sitios de empleo y en las escuelas públicas y las chárter (que reciben fondos públicos pero son establecidas por privados).

"El profesionalismo estaba, y sigue estando, estrechamente vinculado a las características y modales europeos, lo que implica que aquellos que no cumplen naturalmente en las normas eurocéntricas deben alterar sus aspectos, a veces de forma drástica y permanente, para ser considerados profesionales", apunta la ley.

Pese a que los afros han estado protegidos contra la discriminación en EE.UU. desde la promulgación en 1964 de la Ley de derechos civiles, no se incluyen explícitamente otras representaciones "como las trenzas, los twists y los locs", advierte Mitchell.

Joven
Getty Images
La ley incluye protección a otros estilos, aparte del afro, como los locs y twists.

"Sé de políticas que indirectamente prohíben el pelo natural en las escuelas y en los ambientes de trabajo he escuchado numerosas historias de microagresiones", le dice a BBC Mundo la senadora.

Mitchell añade que la legislación no solo reivindica los derechos de la comunidad afroestadounidense, sino los de "todo aquel al que le han dado a entender que su pelo natural no es suficiente".

"No puedo llevar mi cabello rizado"

Carolina Contreras, alias "Miss Rizos", es una empresaria dominicano-estadounidense que se crió en EE.UU. y abrió la primera peluquería solamente para cabellos rizados en la isla en 2014.

Pese a que celebra la nueva ley, advierte que es igual de importante derrumbar la noción, a menudo internalizada en las familias, de que el pelo natural es "pelo malo".

"Desde que naces muchas veces lo primero que pregunta un familiar es cómo salió el cabello y la tez de la piel. Hay mujeres que me han dicho con mucha pena y vergüenza que oraban para que su niña o niño salieran con el cabello 'bueno'", le dice a BBC Mundo.

Carolina Contreras
Cortesia Carolina Contreras
Carolina Contreras, empresaria dominicano-estadounidense, dice que un jefe la criticó una vez por su "afrocentrismo".

Ese concepto se inserta desde la niñez y a menudo se perpetúa, así sea de forma inconsciente, en la edad adulta.

"Conozco muchas mujeres muy empoderadas pero que me dicen 'a una entrevista de trabajo no puedo llevar mi cabello rizado porque me da miedo que no me lo den'".

La propia Contreras recuerda la impresión que le causó a un exjefe el hecho de que llevara su pelo natural por primera vez hace 9 años.

"Me habló en privado y me dijo que debía repensar mi 'afrocentrismo' simplemente por dejarme el pelo como lo tengo", comenta.

No más alisado

Como Contreras, la empresaria mexicano-estadounidense de Los Ángeles Julissa Prado forma parte de un movimiento cada vez más grande que aboca por descartar los tratamientos de alisado y lucir el pelo al natural.

La joven de 30 años, que fundó una marca de productos para rizos hace unos 2 años, dice que hay que mucho que agradecer a la comunidad afroestadounidense.

Julissa Prado
Cortesia Julissa Prado
Julissa Prado recuerda que en una presentación universitaria sobre cultura corporativa recomendaban "alisar o peinar hacia atrás el pelo rizado".

"Ellos abrieron el camino, son los que han reconocido la importancia de sus identidades y lo han vuelto algo relevante en el mercado", acota.

Antes de insertarse en el mercado laboral, Prado vivió un episodio que define como discriminatorio en una clase de desarrollo profesional de su escuela de posgrado en Carolina del Norte.

"En una de las diapositivas había consejos para asistir a entrevistas de trabajo y decía 'si tienes pelo rizado, llévalo liso o recógelo hacia atrás para verte profesional'", recuerda.

Joven
Getty Images
En Estados Unidos y en Latinoamérica hay un movimiento cada vez más grande de personas que abocan por llevar el pelo al natural.

"Ahí aprendí que el pelo natural por lo general no era aceptado en el ambiente corporativo", agrega.

La ley de California puede parecer un pequeño paso en un país tan grande como Estados Unidos, pero Prado cree que contribuirá a fortalecer el mensaje anti-prejuicio.

"Las personas de color están volviéndose cada vez más conscientes del poder que tienen en este país", sentencia Prado.


Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

https://www.youtube.com/watch?v=oCQTnZrwxtE

https://www.youtube.com/watch?v=-MfA36H_HdA

    BBC

    Comentarios

    Registrate gratis y seguí navegando.

    ¿Ya estás registrado? iniciá sesión aquí.

    Pasá de informarte a formar tu opinión.

    Suscribite desde US$ 345 / mes

    Elegí tu plan

    Estás por alcanzar el límite de notas.

    Suscribite ahora a

    Te quedan 3 notas gratuitas.

    Accedé ilimitado desde US$ 345 / mes

    Esta es tu última nota gratuita.

    Se parte de desde US$ 345 / mes

    Alcanzaste el límite de notas gratuitas.

    Elegí tu plan y accedé sin límites.

    Ver planes

    Contenido exclusivo de

    Sé parte, pasá de informarte a formar tu opinión.

    Si ya sos suscriptor Member, iniciá sesión acá

    Cargando...