El presidente de EE.UU., Barack Obama, rindió homenaje a "la pasión" demostrada por el actor Dustin Hoffman y la banda de rock Led Zeppelin "desde sus humildes comienzos hasta la cima de su profesión".
Al grupo británico Led Zeppelin, el presidente le atribuyó "haber redefinido el rock y el estilo de vida rockero".
El bajista John Paul Jones (1946) aseguró a la prensa que el premio es muy especial porque siempre tuvieron la música estadounidense como su "mayor influencia" y es una forma de "devolvérselo al país".
Quedan solo tres miembros vivos de la banda -John Paul Jones, Jimmy Page y Robert Plant- y el bajista aseguró que el resto lo hubiera celebrado con cervezas y encantados con el "gran presidente" Obama.
Habló también del actor Dustin Hoffman (1937) como "una de las mejores carreras cinematográficas de su generación y de cualquier generación", que ha conseguido "el sueño de formar parte del vocabulario cultural".
El protagonista de Rain Man y Tootsie se mostró encantado con el reconocimiento, y no solo "porque toda la familia se haya vestido de esmoquin", bromeó en la alfombra roja, un toque de "glamour" poco frecuente en la noche washingtoniana.
"Todavía me puedo comprar yo mismo el traje", ironizó en la misma línea el también premiado David Letterman (1947), uno de los cómicos más veteranos de la televisión nocturna americana.
Obama destacó del presentador de Late Show with David Letterman haberse mostrado siempre al público "en una sola pieza, a veces con mal humor, a veces autocrítico y siempre divertido" y sostuvo que ya apuntaba maneras cuando empezó su carrera como meteorólogo de Indianápolis.
"Una vez informó de que la ciudad estaba sufriendo granizo del tamaño de jamón enlatado", dijo Obama en su discurso, entre bromas.
