BBC

BBC > entrevista

"He estado en el infierno": las impactantes declaraciones de Beyoncé en la revista Vogue

La cantante y actriz de 36 años escribió sobre su embarazo, la aceptación de su cuerpo y cómo le abrió las puertas a la revista Vogue para aparecer en su portada de septiembre.

Tiempo de lectura: -'

07 de agosto de 2018 a las 00:00

Beyonce
Getty Images
La artista ganadora de varios premios Grammy pasará a la historia como la primera afroamericana en aparecer en la portada de Vogue en el mes de septiembre.

nullHe estado en el infierno y he regresadonull.

Esta es solo una de las confesiones de la cantante y actriz estadounidense Beyoncé en un ensayo autobiográfico que escribió para la revista de moda Vogue y que se publicará en el número de septiembre.

La diva del pop, de 36 años, habló con la publicación de moda sobre su cuerpo, su embarazo y otros temas de su vida para el que será el número más importante de la revista en 2018.

Beyoncé apareció en los titulares la semana pasada después de que se supiera que tendría el control total de la portada de Vogue, incluyendo un ensayo de su autoría, así como fotos y sus textos acompañantes.

Para este número, la revista reclutó a Tyler Mitchell, de 23 años, quien será el primer fotógrafo negro en estar a cargo de la imagen de portada.

Beyoncé también es la primera afroamericana que aparece en la portada de Vogue de septiembre, el mes más importante para las revistas de este tipo ya que coincide con las ferias de moda más importantes del mundo y las diferentes publicaciones se esfuerzan en lanzar sus mejores carátulas y reportajes.

Beyonce
Getty Images
Beyonce asegura en su ensayo para Vogue que disfrutó sus nullcurvas más llenasnull durante su embarazo.

nullDespués del nacimiento de mi primera hija, creía en las cosas que la sociedad decía acerca de cómo debía verse mi cuerponull, escribe en su ensayo autobiográfico.

nullMe presioné para perder todo el peso del bebé en tres meses y programé una pequeña gira para asegurarme de que lo haríanull, confiesa.

nullMirando hacia atrás, eso fue una locuranull.

La cantante originaria de Texas escribe también sobre la cesárea de emergencia a la que tuvo que ser sometida para dar a luz a los gemelos Rumi y Sir, después de las preocupaciones por el peligro que corrió la salud de los tres.

En ese momento ella describe sufrir de preeclampsia (una condición relacionada con la hipertensión gestacional) y estar en reposo durante más de un mes.

Después del parto, la cantante confiesa haber aceptado lo que su nullcuerpo quería sernull y disfrutar de sus nullcurvas más llenasnull.

nullHasta el día de hoy mis brazos, hombros, senos y muslos están más llenosnull, dice.

nullTengo una bolsita de mamá y no tengo prisa por deshacerme de ellanull.

Oportunidades para nuevos artistas

Beyoncé también habló sobre su decisión de trabajar con Tyler Mitchell y la importancia de abrir las puertas para los artistas más jóvenes.

Mitchell, de 23 años, hizo historia como el primer fotógrafo negro en estar a cargo de la portada de septiembre de Vogue.

https://www.instagram.com/p/BTM4QlKAMHP/?taken-by=tylersphotos

nullSi las personas en posiciones de poder continúan contratando y promocionando personas que se parecen a ellos, suenan como ellos y provienen de los mismos vecindarios en los que ellos crecieron, nunca serán capaces de comprender mejor las experiencias diferentes a las suyasnull, escribe Beyoncé.

Tyler Mitchell publicó en su página de Instagram que estaba nullhonrado de haber trabajado con un icono tan grandenull.

nullVengo de un propietario de esclavosnull

Beyonce
Getty Images
Beyonce dice que le tomó tiempo nullprocesarnull la revelación de que proviene de un dueño de esclavos.

Al hablar de su pasado, Beyoncé menciona sus muchas presentaciones en vivo, incluyendo el festival de música de Coachella y la gira On the Run II, y revela que aprendió que desciende de nullun propietario de esclavos que se enamoró y se casó con una esclavanull.

Según la artista, le tomó tiempo poner esta información nullen perspectivanull, pero asegura: nullEs por eso que Dios me bendijo con mis gemelosnull.

En términos de su legado, la ganadora de varios premios Grammy dice que es importante que sus dos hijas y su hijo se vean nulla sí mismosnull en libros, películas y como empresarios.

nullQuiero aprender más, enseñar más y vivir en plenitudnull, agrega.

nullEstoy en un lugar de gratitud en este momento. Estoy aceptando quién soynull.


Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

BBC

Comentarios