Nacional > JUZGADO
"Un poco se le fue la mano"
El funcionario del Sirpa que pateó en el piso a un adolescente esposado declaró que perdió "el control"; hoy será indagado el vicepresidente del PIT-CNT
Tiempo de lectura: -'
13 de agosto de 2015 a las 05:00
"Un poco se le fue la mano" al trabajador que pateó en el piso a un adolescente, dijo Víctor Mango, sindicalista del INAU que estuvo presente en Centro de Privación de Libertad (Ceprili) en el momento de los incidentes. El abogado del agresor, Aníbal Martínez Chaer, explicó a la prensa que su defendido "perdió el control en la lucha", y así lo declaró ante el juez. Sin embargo, el video que registró la agresión, que fue difundido por varios medios de prensa y que llegó a la Justicia, no muestra una lucha, sino una represión violenta luego de disturbios protagonizados por dos adolescentes que, antes de ser reprimidos, habían abandonado las armas.
El agresor, Mango y otros 10 trabajadores declararon ayer como indagados por los incidentes. José Lorenzo López, presidente del Sindicato Único del INAU (Sinau) y vicepresidente del PIT-CNT, declarará hoy junto a otros 11 funcionarios que participaron de la represión de los adolescentes el 24 de julio. Los restantes 12 trabajadores indagados declararán mañana.
El abogado Chaer aseguró a la salida del juzgado que su defendido trabaja en el sistema desde hace 25 años y que nunca recibió una sanción. El juez Gustavo Iribarren le mostró el video al funcionario y le pidió que se reconociera. "Le pega una patada, pero no lo lastima ni lo mata", aclaró el abogado. "En un momento en que se debe reducir, se puede perder el control y más cuando se le insulta a su madre y su hija", agregó en rueda de prensa. "Yo entiendo, y la opinión pública entenderá, que es difícil trabajar en esas situaciones. Ustedes han visto últimamente que han quemado gente con jugolín caliente, alguna persona está por perder la vista, el otro día lastimaron a otro funcionario, le insertaron un alambre por encima del ojo, entonces son situaciones todos los días", dijo el abogado a Telenoche.
Luego de declarar en el juzgado, Mango dio su versión de lo que sucedió el 24 de julio en Ceprili. "Nos llaman los compañeros porque había un intento de fuga en horas anteriores, con cuatro compañeros lesionados, y nosotros acudimos a ver qué planteamiento tenían los compañeros", dijo luego de declarar en rueda de prensa. Los funcionarios les dijeron a los representantes del sindicato "que no había garantías para seguir trabajando en las condiciones que estaban trabajando".
"El protocolo se cumple en gran parte de la medida. Como todo el mundo lo sabe hay algún compañero que un poco se le va la mano pero el resto de los compañeros actúan a consecuencia de ese protocolo", que "dice claramente que hay que engrilletar y esposar en el piso. Sabíamos que estaban armados y que habían roto una tapa, (pero) no se sabía cuántos chiquilines había en ese módulo", explicó el sindicalista.
La Justicia citó como indagados a los 36 trabajadores que aparecen en la escena. Doce funcionarios declararon ayer ante el juez Gustavo Iribarren y la fiscal Adriana Umpiérrez, la mayoría patrocinados por el abogado del sindicato, Juan Raúl Williman, y por Juan Fagúndez. El gremio no pagará el abogado al funcionario que golpeó al joven.
En medio de estos incidentes, Fulco ordenó reabrir el centro Ser, el de máxima seguridad de la Colonia Berro, que había sido cerrado en mayo por el anterior directorio del Sirpa. Entre 20 y 30 mayores de 18 años que estaban internados en el Ceprili fueron trasladados al ex centro Ser, que fue rebautizado SMD1.
Un grupo de internos comenzó ayer al mediodía una protesta en el SMD1. El directorio del Sirpa pidió apoyo al Grupo Geo, que no llegó a ingresar al módulo, sino que esperó afuera, para intimidar a los internos. Funcionarios del Sirpa realizaron una requisa.
El directorio del Sirpa analizaba anoche si presentar una denuncia penal por la fuga. El sindicalista Mango dijo que "con esto de la fuga, ha estado bastante complicado" el centro. "Hay momentos que se han tornado violentos", concluyó.
Esta vez, sin patrocinio Otro video dejó tiempo atrás al país con los pelos de punta. "¿Qué te dije de hacerte el vivo con las mujeres?", le preguntaba un hombre a un adolescente mientras lo remangaba a trompadas y patadas. "Pará, Popeye, pará", pedía el joven. "No paro nada", respondía Popeye. El video, grabado con su celular por un funcionario de la Colonia Berro, fue difundido por el programa Santo y Seña en mayo del año pasado y llegó pronto a los juzgados. El sindicato respaldó a Popeye y le pagó el abogado. Cinco meses después, Popeye fue procesado con prisión por "reiterados delitos de abuso de autoridad contra los detenidos".
"A nosotros no nos consta que existan torturas. Estamos convencidos de eso", dijo López, presidente del sindicato del INAU y vicepresidente del PIT-CNT, José Lorenzo López, a El Observador un mes después de la difusión del video. La jueza Isaura Tórtora no habló de torturas en el auto de procesamiento, pero aseguró que Popeye ejercía durante 2013 "actos arbitrarios y sometía a rigores no permitidos por el reglamento a los adolescentes internados en dicha dependencias". Agregó que "dichos actos eran llevados a cabo en forma reiterada dentro del Hogar Ser con la participación y el conocimiento de coordinadores de turno y educadores en dicha institución".
El agresor, Mango y otros 10 trabajadores declararon ayer como indagados por los incidentes. José Lorenzo López, presidente del Sindicato Único del INAU (Sinau) y vicepresidente del PIT-CNT, declarará hoy junto a otros 11 funcionarios que participaron de la represión de los adolescentes el 24 de julio. Los restantes 12 trabajadores indagados declararán mañana.
"En un momento en que se debe reducir, se puede perder el control y más cuando se insulta a su madre y a su hija". Aníbal Martínez Chaer, abogado defensor del funcionario del INAU que golpeó a un interno
Luego de declarar en el juzgado, Mango dio su versión de lo que sucedió el 24 de julio en Ceprili. "Nos llaman los compañeros porque había un intento de fuga en horas anteriores, con cuatro compañeros lesionados, y nosotros acudimos a ver qué planteamiento tenían los compañeros", dijo luego de declarar en rueda de prensa. Los funcionarios les dijeron a los representantes del sindicato "que no había garantías para seguir trabajando en las condiciones que estaban trabajando".
"El protocolo se cumple en gran parte de la medida. Como todo el mundo lo sabe hay algún compañero que un poco se le va la mano pero el resto de los compañeros actúan a consecuencia de ese protocolo", que "dice claramente que hay que engrilletar y esposar en el piso. Sabíamos que estaban armados y que habían roto una tapa, (pero) no se sabía cuántos chiquilines había en ese módulo", explicó el sindicalista.
La Justicia citó como indagados a los 36 trabajadores que aparecen en la escena. Doce funcionarios declararon ayer ante el juez Gustavo Iribarren y la fiscal Adriana Umpiérrez, la mayoría patrocinados por el abogado del sindicato, Juan Raúl Williman, y por Juan Fagúndez. El gremio no pagará el abogado al funcionario que golpeó al joven.
Incidentes en el ex centro Ser
El Ceprili se ha convertido en un dolor de cabeza para la presidenta del Sistema de Responsabilidad Penal Adolescente (Sirpa) Gabriela Fulco. El 8 de julio, el directorio del Sirpa intervino ese centro al constatar "varios hechos aparentemente irregulares", como expresa la resolución. En la tarde del 24 de julio, un grupo de adolescentes intentó fugarse y agredió a funcionarios. Unas horas más tarde, otro grupo fue reprimido con violencia, como muestra el video. Además, este martes lograron fugarse de madrugada tres internos porque "la primera reja estaba sin candado y la segunda reja tenía un candado el cual dañaron para fugarse los internos", como expresa la denuncia, a la que accedió El Observador, que presentó un trabajador del centro en la seccional policial.En medio de estos incidentes, Fulco ordenó reabrir el centro Ser, el de máxima seguridad de la Colonia Berro, que había sido cerrado en mayo por el anterior directorio del Sirpa. Entre 20 y 30 mayores de 18 años que estaban internados en el Ceprili fueron trasladados al ex centro Ser, que fue rebautizado SMD1.
Un grupo de internos comenzó ayer al mediodía una protesta en el SMD1. El directorio del Sirpa pidió apoyo al Grupo Geo, que no llegó a ingresar al módulo, sino que esperó afuera, para intimidar a los internos. Funcionarios del Sirpa realizaron una requisa.
Sirpa investiga fuga
El Sirpa inició una investigación de urgencia para determinar cómo y por qué se fugaron tres adolescentes de Ceprili. El padre de uno de ellos se presentó con su hijo ayer en la sede del Sirpa, donde fue interrogado por el director de seguridad de la institución, Luis Alberto Gadea.
El directorio del Sirpa analizaba anoche si presentar una denuncia penal por la fuga. El sindicalista Mango dijo que "con esto de la fuga, ha estado bastante complicado" el centro. "Hay momentos que se han tornado violentos", concluyó.
Esta vez, sin patrocinio Otro video dejó tiempo atrás al país con los pelos de punta. "¿Qué te dije de hacerte el vivo con las mujeres?", le preguntaba un hombre a un adolescente mientras lo remangaba a trompadas y patadas. "Pará, Popeye, pará", pedía el joven. "No paro nada", respondía Popeye. El video, grabado con su celular por un funcionario de la Colonia Berro, fue difundido por el programa Santo y Seña en mayo del año pasado y llegó pronto a los juzgados. El sindicato respaldó a Popeye y le pagó el abogado. Cinco meses después, Popeye fue procesado con prisión por "reiterados delitos de abuso de autoridad contra los detenidos".
"A nosotros no nos consta que existan torturas. Estamos convencidos de eso", dijo López, presidente del sindicato del INAU y vicepresidente del PIT-CNT, José Lorenzo López, a El Observador un mes después de la difusión del video. La jueza Isaura Tórtora no habló de torturas en el auto de procesamiento, pero aseguró que Popeye ejercía durante 2013 "actos arbitrarios y sometía a rigores no permitidos por el reglamento a los adolescentes internados en dicha dependencias". Agregó que "dichos actos eran llevados a cabo en forma reiterada dentro del Hogar Ser con la participación y el conocimiento de coordinadores de turno y educadores en dicha institución".
