Calificadoras de riesgo: segundo tiempo de un pésimo arbitraje
Las calificadoras de riesgo flecharon el partido y hoy el encuentro se les fue de las manos
Crisis de 2008. El juez dice que no, que no fue foul, que siga el juego a pesar de que esa barrida no tuvo intención de alcanzar la pelota. A lo lejos, un banco de inversión supera al último defensa contrario y a medio metro de la línea de juego que traza el reglamento, recibe el pase de gol que abre la cuenta. El línea mira a otro lado y pone su sello a una maniobra viciada, imposible por grosera, por injusta, por evidente. A los 45 minutos el árbitro pita el silbato y finaliza el primer tiempo.
Todos a descanso. Los mercados, los gobiernos, los analistas y las calificadoras de riesgo que arbitran el encuentro. Las críticas se concentran en los tres jueces, en Standard & Poor’s, en Moody’s y en Fitch Ratings. Pero la terna arbitral no reconoce sus errores y se muestra indignada por los reproches de la hinchada y los comentaristas. Sabe que el partido puede irse de control en cualquier momento y sale al segundo tiempo con una actitud diferente, igual de desacertada, pero a todas luces diferente. Castiga con dureza la más mínima infracción y reprende a todos por igual. El línea levanta el banderín ante el menor atisbo de dudas. Y el partido se ensucia y la bronca pasa de la hinchada al campo de juego. Los mercados se impacientan y algunos comentaristas auguran lo peor. Hoy el reloj de los mercados corre en la mitad de un segundo tiempo aguerrido, con jueces arrogantes e implacables que no dan cuenta de sus errores y se resguardan de las críticas y los abucheos en el aura impenetrable de imparcialidad escrita en algún reglamento.
Las calificadoras hicieron la vista gorda a las circunstancias que llevaron al mundo a la peor crisis económica en más de 70 años. Fueron cómplices de un desenlace injusto por evitable. Pero eso quedó en el primer tiempo, en Estados Unidos. El segundo se juega en terreno europeo. En países que en las condiciones actuales ya no son tan seguros como lo eran hace tres años. El déficit y el endeudamiento que hasta entonces parecían manejables, ya dejaron de serlo. Y la rigurosidad que se le reclamó en otro momento a las calificadoras es hoy motivo de mayor inestabilidad. Roja para Grecia, amarilla a Portugal, fuera de juego a EEUU. El partido está a punto de salirse de control. Nadie sabe cómo va a terminar el encuentro pero es seguro que los jueces hoy están del lado del problema y no de la solución.
Sea cual sea el resultado una vez que terminen los 90 minutos, las sanciones nunca llegarán a la terna arbitral. Ni Standard & Poor’s, ni Moody’s ni Fitch Ratings se verán alcanzadas más que por reproches, insultos y alguna amenaza de sanciones imposibles. Y seguirán arbitrando, lo harán mejor, lo harán igual o incluso peor. Pero su palabra seguirá siendo la voz de autoridad, la que condicione –para bien o para mal– el devenir de futuros encuentros.