El Éxodo hacia Google Earth

Un grupo de agrimensores del Ministerio de Transporte realizó las mediciones para digitalizar el recorrido de la Redota, de tal manera que se pueda seguir por internet con imágenes satelitales

"Mi idea es que lo pueda seguir un gurí con una ceibalita”, dice Jorge Franco, director de Topografía del Ministerio de Transporte y Obras Públicas. Se refiere a la ruta de la Redota, el Éxodo del Pueblo Oriental de 1811.

Franco está al frente del proyecto de Georreferenciación de la Redota, un trabajo que consiste en recorrer los puntos en donde acamparon Artigas, su ejército y las miles de familias que lo acompañaban, y detallar su ubicación de acuerdo a las convenciones internacionales, como para que el recorrido se pueda digitalizar y seguir por cualquier usuario de internet, a través de Google Earth.

En su momento, la empresa fue tremendamente ardua. Artigas, en las cartas que envía desde los distintos puntos donde levantan cuartel general sus tropas, se queja de los inconvenientes que provoca el hecho de que haya tanta gente y en condiciones tan precarias. Y también resalta el heroísmo y el ansia de libertad de quienes prefieren vivir toda clase de privaciones pero hacerlo en libertad y no bajo el yugo opresor de la corona española.

En un oficio dirigido al Gobierno de las Provincias Unidas, fechado el 13 de noviembre de 1811 en el Cuartel General en el río Negro, dice: “... haré un alto con todos los que me siguen, y proporcionaré la seguridad de sus familias. Ellas son en tan gran número que parece imposible designarlo. Básteme asegurar a Vuestra Excelencia que nadie ha quedado en los pueblos, y jurando todas sobre sus corazones ser primero víctimas de la indigencia que permanecer un instante bajo la dominación antigua, nada ha habido capaz de contenerlas. Es un cuadro bastante tierno el que nos presenta la resignación remarcable de su sufrimiento”.

Ahora se trata de que el Éxodo sea fácil y que se pueda visitar cada uno de los campamentos con una leve presión del mouse.

Éxodo de agrimensores

Los mapas del recorrido que se manejan en la actualidad no son aptos para seguirlos por internet, porque no utilizan la nomenclatura correcta y no tienen las referencias geográficas exactas que se usan en la cartografía internacional; no congenian con Google Earth.

“Lo que estamos haciendo es producir la información para que pueda ser usada por todos. Para eso se debe acordar las coordenadas y los nombres”, explica Franco. Se trata, entonces, de que el mapa hable un idioma universal.

Para ello un grupo de agrimensores visitó los lugares donde se sabe que pasó el éxodo, que fue donde hicieron campamento, ya que desde esos lugares Artigas escribió diversas cartas, que son documentos históricos invaluables.

El trabajo, financiado por la Comisión del Bicentenario y el Ministerio de Transporte, cuenta con la participacion de la Dra. Ana Frega, historiadora integrante de la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación, autora de varios trabajos sobre el proceso de independencia del Uruguay y de la gesta artiguista.

Además de la georreferenciación se inaugurarán ocho monolitos conmemorativos en diversas etapas del trayecto. El primero se inaugura hoy, en Montevideo (8 de Octubre y Garibaldi, representando a la reunión en la quinta de la Paraguaya, cuando Artigas fue elegido Jefe de los Orientales) y mañana en el río Santa Lucía (Paso del Soldado).
Los otros seis monumentos se emplazarán en los distintos departamentos que involucra el Éxodo: San José, Flores, Soriano Río Negro, Paysandú y Salto.

Se prevé que las ceremonias de inauguración coincidan con el paso de las caballadas que desfilarán en la recreación del Éxodo que empieza mañana.

Como parte del mismo proyecto, se le encargó a la productora Aceituna Films un video sobre los trabajos de georreferenciación y las inauguraciones de los monumentos.

Por último, se confeccionará un mapa didáctico para uso educativo, en el que los lugares clave del Éxodo estarán identificados con más precisión que los de los mapas históricos que se usan en la actualidad.

El mapa de Bergalli

Todo empezó con el descubrimiento de un mapa realizado en enero de 1968 por el coronel Alberto Bergalli “en base a documentos históricos publicados y a la cartografía existente en el Servicio Geográfico Militar”.

La obra de Bergalli, más allá del encanto de la esmerada caligrafía, es un trabajo muy interesante en el que el autor ubicó 16 etapas de la redota y las unió en un recorrido posible y aun probable.

Es que el recorrido del Éxodo se conoce solo por los lugares en donde la caravana se detuvo, ya que los trillos que anduvieron ya no existen y la investigación para reconstruirlos es un trabajo de muy largo aliento, sin garantías de exactitud.

Franco explica que en términos generales, la ruta siguió la cuchilla, para así evitar ríos y arroyos que eran difíciles de vadear. Es el criterio que adopta Bergalli en su mapa de 1968.

El único pudor que tuvo el coronel fue no traspasar la frontera del actual territorio uruguayo, por lo cual “su” éxodo llega hasta Salto y se queda allí, a orillas del río Uruguay, en tanto que el real llegó al Ayuí, cruzando el río Uruguay.

Los técnicos del ministerio visitaron los lugares donde hay monolitos conmemorativos y determinaron las coordenadas geográficas con GPS. El más imponente está justamente en Concordia, provincia de Entre Ríos.

La intención original era que los trabajos estuvieran listos para la celebración del Día del Patrimonio, pero eso no pudo ser. Franco estima que el recorrido del Éxodo estará pronto para seguirse en Google Earth a fines de octubre.

El Éxodo hacia Google Earth

¿Homenaje o lucro? La vuelta de Soda Stereo y los hologramas como nuevo recurso para revivir (o rejuvenecer) a estrellas de la música

El diablo viste a la moda: una conversación sobre el poder y la identidad en una industria millonaria que se convirtió en un clásico pop

Cambios en Canal 10: el "Colo" Gianarelli se despedirá de Polémica en el bar y La mañana en casa para preparase para Gran Hermano Uruguay