Los obispos italianos estaban tan convencidos de que uno de los suyos se convertiría en papa que enviaron a los medios un mensaje de felicitación agradeciendo a Dios por la elección de un prelado de Milán.
El problema fue que el nuevo papa había sido nombrado y era el cardenal argentino Jorge Bergoglio.
El secretario general de la conferencia italiana, monseñor Mariano Crociata, expresó "júbilo y agradecimiento" a Dios por la elección del cardenal Angelo Scola de Milán en un comunicado enviado a periodistas a las 20.23 hora local del miércoles.
Unos 10 minutos antes, Bergoglio había hecho su primera aparición ante la multitud reunida en la Plaza de San Pedro.
A las 21.08, la conferencia de obispos italianos envió otro comunicado agradeciendo a Dios por la elección del papa, pero esta vez con el nombre correcto.
En los días anteriores al cónclave secreto, muchos periódicos italianos promovieron abiertamente a Scola como el próximo papa.
Los diarios -y la conferencia de obispos- parecieron haber pasado por alto la advertencia contenida en un tradicional dicho italiano que dice que los favoritos en un cónclave papal usualmente son decepcionados.
"Quien entra papa (a un cónclave), sale cardenal", dice el dicho. Tal vez nunca fue más cierto en la era moderna que en el cónclave que eligió a Bergoglio en lugar del favorito italiano Scola.