Descubren posible final alternativo para el Requiem de Mozart
El director de orquesta francés Jean-Claude Malgoire dirigió este domingo en Sarrebourg (oeste de Francia), por primera vez en Europa, el "Requiem" de Mozart con un "Libera me" descubierto en Brasil que considera una "posible alternativa de conclusión" de
La exhumación de esta "Libera me", de seis a siete minutos, supone un final menos abrupto pero no modifica mucho la monumentalidad de esta obra cuya universalidad se acentúa a la vista de las peripecias que han conducido este "Libera me" al manuscrito conservado en Río de Janeiro y también en la Biblioteca Nacional de Francia, sita en París.
En Río, precisamente, se pudo escuchar este "Libera me" el 19 de diciembre de 1819 como colofón del "Requiem" interpretado bajo la dirección del padre Nunes Garcia (1767-1830), maestro de capilla del emperador Joao VI de Brasil, como homenaje a los músicos muertos ese año. Y en Río también fue compuesto este "Libera me" por el austriaco Sigismund Ritter von Neukomm (1778-1858), enviado en misión diplomática por Talleyrand para rendir cuentas de la misión artística francesa a Brasil compuesta por artistas de Luis XVIII.
Jean-Claude Malgoire subraya que "el conjunto del 'Libera me' está escrito en un estilo y contexto armónicos que corresponden bien a Mozart (...) hasta el punto de encontrar procedimientos de escritura inspirados en ciertos momentos del vigésimo concierto de piano o de la apertura de "Don Giovanni".
