Dos astronautas cumplen con éxito caminata espacial en la EEI

"Ellos ejecutaron todas las tareas previstas", indicó el comentarista de la televisión de la NASA, que retransmite en directo las imágenes de la operación.

El comandante de la tripulación del puesto orbital, Jeff Williams, y la ingeniera de vuelo Kate Rubins volvieron a la esclusa de descompresión de la EEI tras concluir una expedición durante 6 horas y 48 minutos.

Se trata de sus segundas salidas al espacio en dos semanas. En esta misión debían retirar un radiador del sistema de enfriamiento de la Estación que había sido instalado anteriormente, en marco de reparaciones de una fuga de amoniaco.

Los dos astronautas ajustaron las antenas solares e instalaron la primera de varias cámaras de televisión de alta definición, que servirán para vigilar las actividades exteriores de la estación como los movimientos de carga espacial.

Esta expedición orbital fue la 195 realizada como parte del montaje y mantenimiento de la EEI.

Fue la quinta salida al espacio para Williams, de 58 años, y la segunda para Rubins, de 37 años y la segunda mujer en realizar una expedición de este tipo.

El 19 de agosto, Williams batió el récord del número de días en la estación espacial para un estadounidense, superando los 520 días que alcanzó Scott Kelly. Cuando regrese a la Tierra a la semana próxima, Williams habrá cumplido 534 días en órbita.