La bolsa estadounidense cerró a la baja este martes luego de sufrir, paradójicamente, por las declaraciones optimistas del presidente de la Reserva Federal (Fed, banco central), Alan Greenspan, que hicieron dispararse las tasas de las obligaciones, y Wall Street cayó 0,52% a 9.128,97 puntos y el Nasdaq 0,09% a 1.753,28 puntos.
Los índices comenzaron la jornada ampliamente en alza, antes de empezar a caer a medida de que subían las tasas de las obligaciones. El DJIA, principal indicador de Wall Street, perdió 48,18 puntos tras una evolución muy irregular, mientras el índice compuesto del Nasdaq perdió sólo 1,54 puntos. El índice Standard and Poor's 500, más representativo de la tendencia general, perdió 3,44 puntos (0,34%) a 1.000,42 puntos.