El protagonista de la polémica es Lochie Jones, quien momentos antes de abrir una lata posada junto a una lápida, una ofrenda habitual en Japón para saciar la sed de los difuntos, tomó una moneda también ritual para jugarse a cara o cruz si tomarse el refrigerio.