Una pareja francesa se enfrenta a la Justicia de su país por haber llamado a su hijo, nacido en agosto, Yihad.
Si bien la palabra yihad significa en árabe "lucha" o "esfuerzo", la alcaldía de Toulouse (suroeste) -en el contexto actual marcado por atentados yihadistas - alertó a la Justicia sobre el registro del pequeño.
La fiscalía informó a comienzos de esta semana que "el proceso está en curso". La misma cuenta con la posibilidad de solicitar un cambio de nombre a un juez de asuntos familiares.
Desde 1993, los padres en Francia son libres de elegir los nombres de sus hijos. Antes de esa fecha, debían elegirlos a partir de una lista aprobada por el registro civil. Más allá de que esto dejó de ser así, las autoridades pueden solicitar a la Justicia si consideran que el nombre elegido puede ser perjudicial para el menor.
No es la primera vez que sucede algo de esta índole. El año pasado, el ayuntamiento de Niza (sureste) denunció que un niño había sido registrado bajo el nombre de "Mohamed Nizar Merah". De esta forma se llamaba el autor de un ataque contra una escuela judía en 2012 en el que murieron siete personas, incluidos tres niños.
En 2013 una madre tuvo que responder ante un juez después de haber enviado a su hijo llamado Yihad a la escuela vestido con una camiseta que decía "Soy una bomba".
Inicio de sesión
¿Todavía no tenés cuenta? Registrate ahora.
Para continuar con tu compra,
es necesario loguearse.
o iniciá sesión con tu cuenta de:
Disfrutá El Observador. Accedé a noticias desde cualquier dispositivo y recibí titulares por e-mail según los intereses que elijas.
Crear Cuenta
¿Ya tenés una cuenta? Iniciá sesión.
Gracias por registrarte.
Nombre
Contenido exclusivo de
Sé parte, pasá de informarte a formar tu opinión.
Si ya sos suscriptor Member, iniciá sesión acá