El confuso episodio tuvo lugar el martes alrededor de las 6 de la mañana cuando el oficial, identificado como Cristian Brítez, descendió de su vehículo Volkswagen Fox y abrió fuego hasta que lesionó en la pierna a un vecino que se encontraba en la calle.