Un viaje por Nueva York, a través de García Lorca

Esa experiencia se torna aún más excitante si permite recorrer lugares y momentos únicos e irrepetibles de la mano de uno de los mayores poetas de la lengua hispana.

Ese es el objetivo que se plantea Alberto San Juan durante los ochenta minutos que pasa en escena recreando en su obra “Lorca en Nueva York”, en el teatro Bellas Artes de Madrid, ocho de los textos que Federico García Lorca plasmó en su libro “Poeta en Nueva York”.

El actor consigue establecer un clima intimista a través del recitado de los poemas, porque deja de lado la función tradicional del declamador para transformar sus palabras en un relato que va hilando las experiencias del autor en la ciudad estadounidense, en su paso por el campo o en su llegada a Cuba.

Así, el público puede ver a través de sus palabras los hechos y lugares que Lorca estaba percibiendo en persona entre junio de 1929 a febrero de 1930, cuando llegó a Nueva York con la excusa de estudiar inglés en la Universidad de Columbia.

Este clima lo logra, además, con el acompañamiento de “La Banda”, un cuarteto compuesto por Claudio de Casas (guitarra), Pablo Navarro (contrabajo), Gabriel Marijuan (batería) y Miguel Malla (saxo y clarinete), quienes al ritmo del jazz y el son crean el ambiente sonoro de la época.

Todo esto hace que el público permanezca en vilo siguiendo las peripecias y experiencias de un Lorca que va describiendo un mundo nuevo, multicultural e industrial, tan distinto de la España rural de la que había partido.

Así, va hilando entre relatos y música poemas como “Oda al rey de Harlem”, “Paisaje de la multitud que vomita”, “Niña ahogada en el pozo”, “Son de negros en Cuba”, en donde plasma sus impresiones del campo y la gran ciudad, muchos de los cuales se escucharon por primera vez en la Residencia de señoritas, en la que vivía.

Tras ochenta minutos de entrega total sobre el escenario (apenas lo abona en contados momentos), Alberto San Juan logra conmover a la audiencia y dejarla con ganas de seguir conociendo más de la historia y las experiencias de Lorca en tierras estadounidenses.