Jubilación proviene del latín iubilare, que significa ‘expresar alegría’. La palabra se ajusta al contexto en el que estos sistemas fueron creados: quienes llegaban a la edad de jubilación eran unos pocos y la cantidad de trabajadores que aportaba para cada uno de ellos era más que suficiente para que se aseguraran una vejez económicamente digna.