Tecnología > PRESERVACIÓN CULTURAL
La nueva app de Google para ayudar a preservar lenguas en peligro de desaparición
Google Arts & Culture ha creado una nueva aplicación experimental, Woolaroo, que utiliza la tecnología de Inteligencia Artificial (IA) para procesar imágenes y las aportaciones de los usuarios para preservar idiomas en riesgo de desaparición con comunidades de hablantes pequeñas, como las indígenas.
Se trata de una aplicación de código abierto de Google que ayuda a las comunidades a preservar y expandir sus idiomas. Los usuarios pueden introducir nuevas palabras, añadir su pronunciación o editar otras si consideran que tienen algún error, como ha informado Google en un comunicado.
Para su funcionamiento, la "app" hace uso de la API de Google Cloud Vision, con la que permite utilizar la tecnología de reconocimiento de imágenes de IA de la compañía con la cámara del celular.
De esta manera, los sistemas de Google utilizan millones de clasificaciones para imágenes archivadas y aprendizaje automático con las que los usuarios pueden conocer en tiempo real el nombre de los objetos que les rodean y su pronunciación.
Hasta el momento está disponible en diez idiomas minoritarios pero todos ellos importantes para el legado cultural de sus comunidades: criollo de Luisiana, griego de Calabria, maorí, náwat, tamazight, siciliano, yang zhuang, rapa nui, yiddish y yugambeh.
Europa Press
