Las balconeras

El Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua no dejó a un lado a estas tierras nuestras y admite para Uruguay y Argentina que “balconear” es observar los acontecimientos sin participar en ellos. La explicación no deja dudas.  

Pero tenemos “las balconeras”. Acudo nuevamente al diccionario que nos dice: “Balconera. Cartel de propaganda, generalmente política, que se exhibe en el balcón o ventana de un edificio”. Pero las balconeras de este tiempo de noviembre y diciembre, no serán políticas. Son navideñas y nos recordarán una fiesta muy grande del cristianismo. Lejos ha quedado aquella acepción de “Fiesta de la familia” y hemos reconocido el término universal de Navidad.

Navidad es Navidad y está incorporada a nuestro léxico. Los orientales tenemos nuestros propios términos y los expresamos con gracia. Los niños van a las escuelas públicas con túnica y moña. Se salvan exámenes, nos trasladamos en ómnibus, usamos lentes, conocemos los horarios de los comercios, vamos al liceo y hasta admiramos el paso ufano de una cachila por la rambla, decimos “merece” y desde pocos años atrás hemos añadido “las balconeras”.

El tiempo pasará velozmente y las balconeras nos recordarán también los villancicos que no son canciones infantiles. En todo caso podrían serlo si fuesen cantados por niños. Los villancicos poseen una historia espléndida. Están compuestos por estrofas y refranes. En la historia de la música se conocen obras espléndidas para distintos tiempos del año.