Estilo de vida > Viral

Qué significa "Sco pa tu manaa" y por qué aparece en tus redes sociales

Hay distintas teorías sobre su origen pero tiene un significado concreto

Tiempo de lectura: -'

31 de julio de 2019 a las 16:17

Seguramente en los últimos días viste que en distintas redes sociales comenzó a aparecer la frase "Sco pa tu manaa", y que rápidamente cientos y cientos de usuarios comenzaron a utilizarla. Sin embargo, es posible que no entiendas de qué se trata, en especial porque está acompañada de imágenes que no aclaran su significado.

Según informó El Mundo, basado en la página web Know your meme, la frase significa "¿Qué opinas de esto?", y de esa forma invitan a sus seguidores a opinar sobre determinados temas o fotos que suben acompañadas de esa expresión.

Y existen distintas teorías para su origen. El medio agrega que la frase aparece en la canción Daavi Ne ba de Kawoula Biov, un artista de Ghana. En esa canción interviene Patapaa, y según The Daily Dot es conocido por rapear usando palabras sin sentido.

En tanto, en Clarín advierten que hay quienes afirman que proviene de Zambia, país africano, y otros explican que su uso remite a tierras hawaianas. 

Y algunos usuarios de YouTube dicen que está cantando en ewé, una lengua que se habla en Ghana, Togo y Benín.

Lo cierto es que si aún no apareció en tu timeline de Twitter, es cuestión de horas. Aquí podés ver algunos ejemplos.

 

 

REPORTAR ERROR

Comentarios

Registrate gratis y seguí navegando.

¿Ya estás registrado? iniciá sesión aquí.

Pasá de informarte a formar tu opinión.

Suscribite desde US$ 245 / mes

Elegí tu plan

Estás por alcanzar el límite de notas.

Suscribite ahora a

Te quedan 3 notas gratuitas.

Accedé ilimitado desde US$ 245 / mes

Esta es tu última nota gratuita.

Se parte de desde US$ 245 / mes

Alcanzaste el límite de notas gratuitas.

Elegí tu plan y accedé sin límites.

Ver planes

Contenido exclusivo de

Sé parte, pasá de informarte a formar tu opinión.

Si ya sos suscriptor Member, iniciá sesión acá

Cargando...