Una de las canciones más conocidas de Ricardo Montaner, Bésame, tiene una historia curiosa que fue develada por primera vez este miércoles en el programa La Voz Argentina por el propio cantante argentino-venezolano, uno de los integrantes del jurado del certamen de canto que en Uruguay se puede ver por Canal 4.
En la pausa entre dos audiciones, Montaner explicó los cambios que tuvo que hacerle a la letra del tema lanzado en 2001 antes de grabarlo, causando sorpresa entre sus compañeras de jurado Soledad Pastorutti y Lali Espósito. Montaner empezó a cantar Bésame y fue interrumpido por su hijo Ricky, que también integra el jurado junto a su hermano Mau.
"A que no saben que esta canción tenía otro nombre antes de que saliera, y no decía 'bésame' en ningún lado", les comentó.
Montaner padre empezó entonces el relato, develando que el título original de la canción era Mójame. "Moja el torrente de ilusiones/ mójame todas las pasiones...", cantó para ilustrar la versión original, que fue alterada al momento de llegar al estudio. Allí, el productor argentino-mexicano Juan "Bebu" Silvetti leyó por primera vez la letra, y puso el grito en el cielo.
"En esa época, era como medio fuerte la letra. Silvetti me dice: 'Chatito, esto no puede llamarse Mójame. Ni puede decir Moja el torrente. ¡No puede! ¡Mójame por todos lados! ¡No, chatito!'", relato Montaner. Ante el reclamo, reescribió rápidamente el texto, cambiando las mojadas por besos, y así se grabó.
"¡Era re hot, Montaner!", reclamó Espósito luego de que el cantante interpretara la versión original de la letra, sin embargo, le pidió que siguiera, a lo que todo el grupo terminó bailando. "¡Dios mío bendito, se fue al carajo todo!", remató Montaner.
Inicio de sesión
¿Todavía no tenés cuenta? Registrate ahora.
Para continuar con tu compra,
es necesario loguearse.
o iniciá sesión con tu cuenta de:
Disfrutá El Observador. Accedé a noticias desde cualquier dispositivo y recibí titulares por e-mail según los intereses que elijas.
Crear Cuenta
¿Ya tenés una cuenta? Iniciá sesión.
Gracias por registrarte.
Nombre
Contenido exclusivo de
Sé parte, pasá de informarte a formar tu opinión.
Si ya sos suscriptor Member, iniciá sesión acá