El general estadounidense que redactó el informe sobre el abuso de prisioneros iraquíes declaró el martes ante el Congreso que los maltratos se dieron debido a una falta de liderazgo y de disciplina.
Señaló que miembros de la CIA, de las fuerzas armadas y contratistas civiles podrían también ser culpables.
Aunque no mencionó a nadie por nombre, Taguba parecía aludir a la brigadier general Janis Karpinki, quien comandaba las prisiones en Irak. Karpinski ha sido suspendida de su cargo y le fue emitida una reprimenda oficial, pero no ha sido acusada formalmente.
"No hallamos ninguna prueba de una política u orden directa dada a estos soldados para que hicieran lo que hicieron" a los detenidos iraquíes, declaró Taguba, autor de un informe sobre los abusos.
