Espectáculos y Cultura > IDA VITALE
Ida Vitale: "No tengo nada en contra de los tupamaros, salvo que dieron entrada a los militares"
"Hoy siento que tendemos hacia una comunidad latinoamericana del horror. Cada vez más. ¿Estás de acuerdo?", dijo la poeta uruguaya Ida Vitale al comienzo de la conversación que mantuvo con el nicaragüense Sergio Ramírez, ganador él del Premio Cervantes en 2017 y ella en 2018.
"Creo que sí", contestó Ramírez –quien alabó las virtudes de la uruguaya como entrevistadora– y aseguró que los latinoamericanos están unidos por el horror "desde las dictaduras militares hasta la pobreza y la miseria, de la ascensión del fascismo otra vez y de las formas de populismo". Y matizó: "Pero estamos unidos por la lengua".
Así comenzaba la conversación entre ambos escritores reunidos por el diario El País de Madrid, en el marco de la visita de Vitale a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en México.
Cuando Ramírez destacó la estabilidad de Uruguay, Ida Vitale recordó los años de dictadura precedidos de la acción de los tupamaros. "No tengo nada en contra, salvo una cosa muy grave: que dieron entrada a los militares".
Durante una charla para jóvenes en la Feria del Libro de Guadalajara, Vitale, de 95 años, habló de su paso por México, donde estuvo por más de una década después de que se instalara en Uruguay la dictadura. Vitale indicó que muchas veces "cuando uno habla del exilio parece que está hablando de una enfermedad".
Salir exiliado del país significa "cortar lazos" con el lugar de origen, con el pasado y con los amigos "con la esperanza de que las causas del exilio desaparezcan de inmediato" y así regresar. "Pero nunca, nunca, nunca se regresa a la misma ciudad, ni nunca el que regresa a la ciudad vuelve a ser el mismo", sentenció la escritora.
En el plano de su especialidad, la poeta uruguaya aconsejó tratar de leer cosas muy distintas y dar una segunda oportunidad a los libros. También abogó por las relecturas: "Creo que toda la literatura merece el respeto de que se lea más de una vez, porque no siempre estamos en condiciones de recibir, de estar atentos a todo lo que un escritor está intentando dar en un cuento, una novela, un poema, lo que sea".
Con información de EFE
