“El filo del sable me rozaba la yugular. A Los Beatles -ese era el apodo con el que nos referíamos a los tres milicianos- siempre les gustó la puesta en escena. Me habían sentado en el suelo. Descalzo. Con la cabeza rapada. Una profusa barba y vestido solo con el uniforme naranja que hizo tristemente célebre a la cárcel estadounidense de Guantánamo. John intentó acentuar el dramatismo. Me acariciaba el cuello con el acero sin dejar de hablar”.
De esta manera inicia la primera parte de un reportaje publicado por el periodista Javier Espinosa para el diario español El Mundo, en donde cuenta con detalles la tortura física y psicológica que sufrió al estar 194 días secuestrado por el Estado Islámico (EI).
Según expresa en la crónica, en varios momentos él y el fotógrafo español Ricardo García Vilanova temieron por sus vidas y vieron morir a muchos de los secuestrados.
Los dos periodistas fueron retenidos el 16 de setiembre de 2013 por el EI en la localidad de Tel Abyad, ubicada en la provincia de Raqqa, cuando se dirigían a la frontera con Turquía para abandonar el país. Fueron liberados en marzo de 2014.
"En realidad, el diálogo con Los Beatles siempre fue una conversación disparatada. Dominada por sus desvaríos y el odio enfermizo que atesoraban contra Occidente, el mismo lugar donde se habían criado. James Foley y John Cantlie siempre dijeron que eran de origen paquistaní, pero de nacionalidad británica", reveló el periodista.
Espinoza contó que "con la noche llegaban las torturas". "Desde nuestro pequeño habitáculo podíamos escuchar las terribles golpizas que sufrían los otros reos. Gritos desgarrados acompañados del ruido que hacían las porras y cables de plástico que usaban para lacerar a sus víctimas. Sin embargo, durante los tres primeros meses nosotros nunca tuvimos que padecer exacciones físicas", agregó.
El periodista describe al comportamiento de los secuestradores como cercano al "surrealismo". Sin embargo, recibía un trato diferencial en comparación con otros prisioneros: "El propio Abu Dhar entró un día en nuestra celda empuñando una tranca y se excusó por los sonidos que tendríamos que oír en las próximas horas. 'No os preocupéis si escucháis gritos. Hemos capturado a varios soldados del régimen. Les vamos a golpear antes de ejecutarlos', apuntó".
Espinosa había sido entrevistado por El Observador en agosto de 2012. En ese momento había contado sobre la guerra civil de Siria, la cual consideraba de "final incierto".