El mundo islámico y Occidente cargan las tintas y continúan en una batalla sin final
Las manifestaciones violentas en el mundo musulmán en rechazo a las sátiras de su profeta Mahoma –primero en un video y luego en caricaturas– dieron paso a una serie de dibujos publicados tanto en Medio Oriente como en Occidente y que mantienen el asunto y los enfrentamientos en la cresta de la ola, pero en situaciones menos acaloradas que las de la semana pasada.
A la divulgación del video titulado La inocencia de los musulmanes, considerado ofensivo por el islam, le siguió una serie de reacciones violentas. Hubo ataques a distintas sedes diplomáticas de países de Occidente y en Bengasi la revuelta se cobró la vida del embajador de Estados Unidos en Libia y la de otros tres funcionarios norteamericanos.
Reacciones en cadena se sucedieron en la región y la ira se multiplicó cuando el semanario francés Charlie Hebdo echó más leña al fuego al publicar la semana pasada una caricatura de Mahoma en su portada.
Esto desencadenó duras críticas y nuevas amenazas. A tal punto que el gobierno francés ordenó medidas de seguridad excepcionales a todas sus dependencias diplomáticas y educativas en los países musulmanes.
Si bien los desmanes han cesado en los países islámicos, el rechazo a la censura y la defensa a la libertad de expresión, llevaron a que algunos medios europeos doblaran la apuesta. Tal es el caso de la publicación alemana Titanic, que utilizó nuevamente la imagen de Mahoma para ilustrar su portada la semana pasada y del propio Charlie Hebdo, que apareció con una doble edición de su número de ayer distinguiendo uno como “responsable” y otro “irresponsable”.
En protesta por las críticas recibidas por su número anterior, el redactor jefe de la revista, Gérard Biard, dijo a la agencia de noticias EFE que “no han dejado” de tratar a la revista de irresponsable por haber publicado los dibujos de Mahoma. “Pues bien –agregó–, esta semana hemos querido mostrar lo que es un periódico responsable”.
La portada del número “responsable” aparece totalmente en blanco, con la cabecera de “Charlie Hebdo” y la mención “periódico responsable”.
En su interior no aparecen dibujos, ni artículos y se limita a recoger titulares anodinos, como “La prudencia es la madre de la seguridad”, “El paro, esa plaga” o “¿Sabe usted plantar repollo?”.
El único artículo escrito que aparece en el semanario es el editorial, en el que, en tono irónico, asegura que “nunca más volverá a mostrarse crítico con el islam del profeta Mahoma”.
“Para no alejarnos del pensamiento correcto, Charlie someterá cada semana sus caricaturas a un comité de censura presidido” por representantes musulmanes, judíos “y del papa”.
El semanario añade de forma satírica que su nueva línea editorial “tendrá en cuenta las susceptibilidades de los salafistas de Bengasi, evitando molestar de cualquier forma la sensibilidad de los dirigentes de Al Qaeda”.
“Charlie se compromete a que el miedo guíe sus lápices y promete nunca más interesarse a cualquier locura cometida en nombre de las religiones”, indica.
Ambos números son de pago al precio habitual del diario, porque, como asegura el redactor jefe, “la responsabilidad se paga”.
Por otra parte, en la portada del número “irresponsable” aparece, bajo el titular “la invención del humor”, un hombre prehistórico que en una mano tiene aceite y en la otra fuego, en referencia a las acusaciones a Chalie Hebdo de haber atizado con aceite la polémica que se vivía en el mundo islámico con la publicación de las caricaturas de Mahoma.
“Los lectores habituales pueden optar entre un diario irresponsable, más clásico, o conocer el periodismo responsable que algunos reclaman. O ambos”, concluye Biard.
Otro que se suma con su edición de hoy (trascendida ayer) es la revista humorística El jueves, que en su portada representa una fila de “sospechosos” de ser el Profeta del Islam, según lo indica el diario español El Mundo en su versión digital.
“El titular reza ‘¿Pero alguien sabe cómo es Mahoma?’”, informó El Mundo, y el dibujo muestra distintas caricaturas del profeta islámico. El miembro del consejo de redacción de El jueves, José Luis Martín, dijo a El Mundo que los humoristas no pueden autocensurarse siempre que haya peligro de respuesta violenta.
Otro trazo
Bajo el lema de “combate las caricaturas con caricaturas” llegó la respuesta desde Medio Oriente. El diario egipcio Al Watan lanzó una campaña esta semana que consiste de 13 caricaturas, según informa BBC.
Uno de los dibujos de la serie caricaturiza la imagen de las torres gemelas echando humo reflejada en los cristales de un par de anteojos. El título de la caricatura es “lentes occidentales para el mundo islámico”.
“Dos páginas de caricaturas fueron publicadas el lunes. Formaron parte de toda una sección de 12 páginas de Al Watan, dedicada a responder a Charlie Hebdo. La sección también incluyó artículos de conocidos escritores seculares, como el exdirector de investigación del Centro Carnegie del Medio Oriente, Amr Hamzawi, y prominentes intelectuales y predicadores egipcios islámicos, como el Gran Muftí de Egipto, Ali Gomaa”, publica BBC.
En otro de los dibujos se ve a un hombre blanco acusando de terrorista a otro hombre de barba, pero cuando se da cuenta de que es israelí, el hombre blanco ofrece una flor.
Una tercera caricatura muestra a dos hombres árabes y hace alusión a la “visión discriminadora” de Occidente hacia todos los musulmanes.
Según BBC, los lectores del periódico reaccionaron positivamente a las caricaturas y agradecieron la respuesta civilizada a las ofensas recibidas por el video y las caricaturas de Mahoma.
