El accidente de tránsito ocurrió sobre la hora 15:45 en el kilómetro 449,500 de la ruta 5, cercano a Tranqueras. En el móvil del INR viajaban cuatro policías y cuatro presos, y la camioneta –con matrícula brasileña– tenía tres ocupantes. Un policía y uno de los acompañantes de la camioneta –cuñado del conductor–, murieron tras el impacto; tenían 46 y 56 años.
El ahora imputado es investigado por un delito complejo de homicidio culpable con el resultado de dos muertes, y lesiones culpables –seis graves–, en calidad de autor. El arresto domiciliario "permitirá mantener a la persona sujeta al proceso", explicó Benech.
El sábado, la ruta estuvo obstruida en su totalidad durante varias horas por el accidente. Ya caída la tarde, la policía y Policía Caminera permitieron la canalización de los vehículos livianos por un camino paralelo a la ruta.
El ministro del Interior, Luis Alberto Heber, y el director de Convivencia y Seguridad Ciudadana del Ministerio del Interior, Santiago González, lamentaron la muerte del funcionario de lNR y enviaron condolencias a su familia, a través de Twitter.