24 de junio de 2013 17:10 hs

En la semana en la que se cumplen cuarenta años del golpe de Estado del 27 de junio de 1973 vuelve a los escenarios de Montevideo Antígona oriental, una obra que conjuga realidad y ficción y que acerca el mito griego a las heridas aún abiertas de la dictadura militar uruguaya.

La obra será exhibida en el Teatro Solís este martes y miércoles a las 20:30, y el sábado a las 20:30 y el domingo a las 18:30 en el Teatro Florencio Sánchez. Con texto de Marianella Morena y dirección del dramaturgo alemán Volker Lösch, Antígona oriental reúne en el escenario a 19 expresas políticas, hijas y exiliadas de la dictadura militar (que cumplen el lugar del coro en la tragedia griega) y a seis actores profesionales.

La obra de Sófocles narra el conflicto de Antígona, quien se ve tironeada entre el deber familiar y religioso de enterrar a su hermano Polinices, muerto en batalla, y obedecer las normas del Estado, encarnadas por Creonte, Rey de Tebas, que dictamina que Polinices no reciba sepultura por haber traicionado a la patria.

Más noticias
En Antígona oriental, el dilema de la heroína griega se intercala con los testimonios de mujeres víctimas de la dictadura. Ficción y realidad tienen como denominador común la lucha de los ciudadanos por sus derechos individuales en contraposición a los impuestos por el poder autoritario, personificado en la obra por el personaje de Creonte.

Antígona oriental se estenó en enero de 2012 con ocho funciones agotadas. Desde entonces recorrió Argentina, Ecuador, Colombia, España y Alemania.

La génesis de la obra comenzó en 2009, cuando Morena le propuso al Instituto Goethe (productor del espectáculo) hacer un intercambio cultural con Alemania y traer a Lösch al país para realizar una obra. El dramaturgo germano, considerado como “el nuevo heredero de Bertolt Brecht”, ya contaba con experiencia fusionando textos clásicos con la historia reciente (en su puesta de La Ilíada, por ejemplo, incluyó testimonios de soldados de la guerra de Afganistán). Lösch, además, vivió su infancia en Uruguay hasta que su familia regresó a Alemania tras el golpe de Estado.

Fue el dramaturgo quien propuso trabajar a partir del texto de Sófocles. Morena luego se encargó de la escritura de la obra.

En 2011, ambos realizaron una convocatoria a presas políticas, que terminó de dar forma al proyecto. La interacción en escena entre actores y testimonios provoca un gran impacto emocional, señaló Morena en entrevista con El Observador el año pasado.

Para Ana Demarco, expresa política e integrante del coro de Antígona oriental, la obra representa no solo el derecho sino también el deber de contar la historia de las mujeres en la dictadura. “Hoy queremos y debemos contar nuestras historias. Se trata del derecho a elaborar el pasado, el derecho a la memoria, el derecho a una vida en dignidad y justicia. Se trata de la verdad”.

EO Clips

Te Puede Interesar

Más noticias de Argentina

Más noticias de España

Más noticias de Estados Unidos