Suscríbete ahora a El Observador y elegí hasta donde llegar.

El Observador | Publicidad de Subscripción
Suscribite x US$ 3,45
Ahora en: Montevideo
icon
14°C
cielo claro
Jueves:
Mín  13°
Máx  20°

Siguenos en:

/ Ciencia / LENGUAJE

Un análisis aporta datos sobre la evolución del idioma inglés

Al igual que los genes, la lengua se transmite entre generaciones y es susceptible de experimentar modificaciones

3 de noviembre de 2017 5:00 hs
El Observador | Redacción

Por  Redacción

0021428575.webp
Pexels

Un reciente análisis de textos digitalizados que datan desde el siglo XII hasta el XXI proporciona nuevos datos sobre la evolución del idioma inglés, según revela la revista Nature en su último número.

Tanto los idiomas como los genes se transmiten entre generaciones y son susceptibles de experimentar modificaciones como resultado de las fluctuaciones que se producen al azar y de una selección natural, apunta esa investigación.

El experto Joshua Plotkin y un grupo de colegas de la Universidad de Pensilvania (Estados Unidos) valoraron las contribuciones relativas de esos dos mecanismos en la evolución del idioma al analizar secuencias de textos digitalizados.

Más noticias

Irán registra despidos masivos de millones de trabajadores a causa de la guerra con EEUU e Israel

Aduanas postergó la puesta en marcha del IVA a compras web a Estados Unidos: qué pasa con el resto

Los investigadores analizaron tres cambios gramaticales bien conocidos experimentados por la lengua inglesa: la regularización de los tiempos pasados de los verbos, el empleo de la perífrasis "do" (como en las frases del tipo: "do you know?") y la variación que se da en las negaciones verbales.

Encontraron que ambos mecanismos evolutivos operan en esa lengua y que los giros al azar son más fuertes en las palabras consideradas "raras" que en las comunes.

Esto podría explicar por qué las palabras menos comunes son reemplazadas en el idioma en mayor medida que las que son más habituales.

Los hallazgos demuestran que la combinación de grandes secuencias de datos digitales con interferencias de la genética de la población pueden producir pistas valiosas en los elementos que impulsan la evolución del lenguaje.


Las más leídas

El auto eléctrico más vendido del mundo llega a Uruguay: el Geely EX2 debuta con una entrega fuera de lo común

Búsqueda de petróleo: avistaron 470 ballenas, delfines y tortugas durante la primera etapa de la campaña de exploración

Talleres mecánicos en alerta por aumento de la movilidad eléctrica: el alto precio de la reconversión y las diferencias con los vehículos a combustión

Las 48 horas en que Tiendamia ofreció US$ 800 sin IVA y Aduanas dio marcha atrás: ¿cómo funciona ahora?

Temas

Estados Unidos Genética investigación

Seguí leyendo

EO Clips

Mas noticias de Nacional

Te Puede Interesar

Más noticias de Argentina

Más noticias de España

Más noticias de Estados Unidos