La segunda canción del segundo disco de Alfredo Zitarrosa, Pa'l que se va fue uno de los primeros grandes éxitos del repertorio de Zitarrosa, en el que si algo no faltaron, fueron canciones populares. El tema fue parte del álbum Del amor herido, lanzado en 1967, y que fue el primer trabajo del cantor uruguayo en ser grabado en Buenos Aires.
La canción fue un éxito inmediato entre el público, gracias a su animado ritmo de chamarrita, y a una letra que ilustraba los desvelos sociales de Zitarrosa, que en varios sus textos refería a las problemáticas que lo desvelaban. En este caso, la inmigración del campo hacia la ciudad.
Con el tiempo, sin embargo, la canción (que el propio Zitarrosa consideró en 1984 como una de sus mejores obras) tomó una nueva lectura en referencia al exilio, ya fuera por razones económicas o políticas, que miles de uruguayos emprendieron poco tiempo después de la salida de la canción.
Este video, que incluye dos audios inéditos pertenecientes al archivo Zitarrosa, es parte de la primera temporada de Una que cantemos todos, un ciclo que pretende descubrir la historia detrás de algunas de las canciones más populares del cancionero uruguayo a través de las épocas y los géneros.
Mirá el primer episodio sobre el tema de Chocolate, Mayonesa: el reinado del pop latino y dos décadas de un éxito imparable, y el segundo sobre la canción de Níquel, Candombe de la Aduana: la historia detrás del éxito de Níquel que llevó el barrio a MTV.
Queremos agradecer especialmente al Archivo Zitarrosa, al Centro de Investigación, Documentación y Difusión de las Artes Escénicas, al músico Daniel Sosa, al archivo Jaime Niski, al Mapi Café y a Fernando Cabano por su participación y ayuda en el rodaje de este episodio. También agradecemos a los comerciantes de Punta Gorda que colaboraron cantando la canción.
