Aunque hablar de proyectos millonarios y futuros en este contexto plagado de incertidumbres parezca absurdo, en Hollywood, una industria totalmente suspendida por la pandemia, el freno pasó de largo. Los productores y los guionistas siguen ejercitando las neuronas para preparar nuevos títulos y solventar un año que ya está casi perdido y por eso mismo todos los días nos aparecen nuevas ideas en preproducción o a desarrollar en los meses entrantes (o, al menos, cuando los rodajes vuelvan a reactivarse). Sin embargo, al parecer la creatividad sigue sin ser el fuerte de los productores. Porque aún ahora, que hay tiempo para pensar, el cine vuelve a apelar a fórmulas probadas y ya vistas.
El jueves de la semana pasada trascendió, por ejemplo, que el director italiano Luca Guadagnino se pondría al frente de una nueva remake de Scarface o Caracortada, que es el título con el que se estrenó en Uruguay esta película de Brian de Palma de 1983.
Protagonizada por Al Pacino –en la cima de su carrera y absolutamente desencajado– y Michelle Pfeiffer, la saga criminal del traficante cubano Tony Montana fue un éxito de la década de 1980 y se convirtió en un clásico de la filmografía de su director. Con el tiempo, además, se convirtió en una película de culto, al punto de que todos tenemos en la memoria, aun cuando no la hayamos visto, la imagen de Montana rodeado, sacando la automática en medio de su despacho y gritando “Say hello to my little friend!”.
Pero Scarface, la de De Palma, no fue una idea original; la película de 1983 ya era una remake de una película del mismo nombre, estrenada en 1932 por el legendario Howard Hawks y con un perfil mucho menos virulento que el de Pacino.
La historia de esa primera Scarface, al que le ponía rostro Paul Muny como el mafioso de origen italiano Tony Camonte, es bastante diferente a la planteada por el guion de la de 1983 –que tiene la firma de Oliver Stone–, ya que partía de una novela homónima de 1929 que a su vez se inspiraba directamente en el accionar de uno de los nombres predominantes del hampa estadounidense de aquellos tiempos: Al Capone.
Al Pacino como Tony Montana en la Scarface de 1983
Según se anunció, esta tercera versión de la historia estará ubicada en Los Ángeles, será una producción de Universal y además de Guadagnino en la dirección, tendrá la firma de los hermanos Ethan y Joel Coen (El gran Lebowski, Fargo) en el guion. Así que de entrada, y con pocas pistas más sobre el proyecto, podemos aventurar que la apuesta por este remake que lleva unos tres años dando vuelta en los estudios es alta. Como dato extra, hasta hace un tiempo se manejaba la posibilidad de que el actor mexicano Diego Luna fuese el nuevo rostro de Caracortada, aunque esto aún queda por confirmarse.
Los antecedentes
A los hermanos Coen casi que no hay que presentarlos, así que centrémonos en el nombre más desconocido, al menos par aquellos que no están todo el tiempo encima de las noticias del mundo cinematográfico. Luca Guadagnino, el hombre que se encargará de dirigir esta nueva versión, es uno de los cineastas europeos que en estos momentos se encuentra en el ojo del huracán del éxito. Aunque trabaja desde hace tiempo en “la gran industria” y ya había tenido coqueteos con las estrellas "pesadas" del starsystem hollywoodense en películas pasadas –A bigger splash, por ejemplo, con Tilda Swinton y Ralph Fiennes–, fue con el éxito cosechado con Llámame por tu nombre que el italiano se consolidó y amplió considerablemente las fronteras de su carrera.
Paul Muny en Scarface (1932)
Nominado al Oscar por ese relato del amor entre Elio y Oliver –que, entre otras cosas también impulsó la carrera del ahora archifamoso Thimoteé Chalamet–, Guadagnino estrenó el año pasado otra remake de un clásico: se trató de Suspiria, una reimaginación homónima a la película del género italiano del giallo dirigida por su compatriota Darío Argento.
Así, con este nuevo proyecto de Scarface el italiano sigue sumando trabajos futuros a una carpeta que empieza a abultarse cada vez más. Además de esta producción, Guadagnino tiene en su futuro próximo una adaptación de la novela El señor de las moscas de William Golding, la secuela de Llámame por tu nombre, una serie dramática para HBO y una película de ficción basada en el disco Blood on the Tracks, editado en 1975 por Bob Dylan.
