11 de abril de 2011 19:03 hs

El régimen birmano hizo una concesión a sus detractores al condenar a Aung San Suu Kyi al arresto domiciliario cuando hubiese podido condenarla a la cárcel, pero con esto se aseguró de que la líder opositora no participe en los comicios de 2010, estiman los analistas.

Suu Kyi, de 64 años, ganadora del premio Nobel de la paz y privada de libertad durante 14 de los últimos 20 años, corría el riesgo de ser condenada a cinco años de cárcel a causa de la rocambolesca visita, a comienzos de mayo, de un estadounidense que se presentó en su casa después de haber atravesado a nado un lago de Rangún.

Un tribunal especial, reunido en la cárcel de Insein, condenó el martes a la abanderada de la oposición birmana a tres años de cárcel y de trabajos forzados, pero el número uno de la junta, el generalísimo Than Shwe, conmutó esta condena en 18 meses adicionales de arresto domiciliario. Suu Kyi fue trasladada de inmediato a su domicilio.

Más noticias

No obstante esta nueva privación de libertad significa que la secretaria general de la Liga Nacional para la Democracia (LND, principal partido de oposición) estará ausente del paisaje político durante la campaña para las elecciones nacionales prometidas por el régimen el año próximo, aun cuando todavía no hay una fecha establecida.

La reducción de la condena es "una tentativa del gobierno de proyectar una cierta indulgencia, pero es justo lo que necesita para alejar a Suu Kyi el día de las elecciones", estimó Benjamin Zawacki, analista de Amnistía Internacional para Birmania.

"Nos esperábamos lo peor. Tengo la impresión de que esos 18 meses de arresto domiciliario pueden ser aún disminuidos y suavizados", dijo a la AFP un diplomático occidental en Rangún.

Cuando se le preguntó si Suu Kyi tenía aún una oportunidad de participar en las elecciones, el diplomático respondió: "No lo creo. Es la línea roja que los generales han establecido".

El régimen de Than Shwe se sintió profundamente incómodo con las reacciones internacionales cuando se abrió el proceso el 18 de mayo, y más tarde por los comentarios francamente desagradables expresados por algunos de los vecinos inmediatos de Birmania, en la misma Asia, según diplomáticos.

El proceso judicial fue aplazado varias veces. La junta quería asegurarse de que el veredicto fuese promulgado en pleno mes de agosto, cuando la mayoría de los dirigentes mundiales están de vacaciones veraniegas, señalan los expertos.

El proceso de Suu Kyi comenzó en momentos en que la nueva administración estadounidense de Barack Obama planeaba un cambio de política con respecto a Birmania, con más diálogo y menos sanciones.

Aung San Suu Kyi "nunca debió ser juzgada ni condenada", dijo el martes la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, interrogada al margen de su visita a Goma, este de la República Democrática del Congo (RDC, ex Zaire).

El senador demócrata Jim Webb, que preside la subcomisión de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense para el este de Asia y el Pacífico, debe viajar el próximo fin de semana a Birmania. Se tratará de la primera visita en 10 años de un congresista de Estados Unidos.

Te Puede Interesar

Más noticias de Argentina

Más noticias de España

Más noticias de Estados Unidos