El uruguayo cayó 6-1, 2-6 y 6-2 en cuartos de final
Fognini será el rival de Rafael Nadal, que remontó un set adverso para imponerse al estadounidense Jack Sock y alcanzar su primera semifinal del año en pista dura.
El ex número uno mundial, que disputa en la capital china su primer torneo desde su eliminación en la tercera ronda del Open de Estados Unidos, necesitó más de dos horas para derrotar a Stock, número 30 del ránking, por 3-6, 6-4 y 6-3.
Actualmente en el octavo lugar de la clasificación ATP, el mallorquín se enfrentará en la próxima ronda a Fognini, su verdugo en Flushing Meadows.
Rafael Nadal (ESP/N.3) derrotó a Jack Sock (USA) 3-6, 6-4, 6-3
Fabio Fognini (ITA) a Pablo Cuevas (URU) 6-1, 2-6, 6-2