Contar la historia del rey tartamudo, Jorge VI, fue una meta que por mucho tiempo tuvo David Seidler, desde que logró vencer su propio problema de lenguaje hace casi 60 años.
El guionista, nacido siete meses después de que Jorge tomara el trono británico en 1936, creció paralizado por el mismo impedimento que retrata en "The King's Speech", favorita al Oscar a mejor película.
Desde su tercer cumpleaños hasta los 16 años, Seidler se trababa y paralizaba al expresarse de una forma tan severa que vivía atemorizado de hablar en clase, conversar con las chicas e incluso atender el teléfono.
"El sonido de la 'H' era muy problemático para mí, por lo que cuando el teléfono sonaba, sudaba frío, porque no podía decir 'hola''', dijo Seidler, ahora de 73 años, en una entrevista.
El guionista contó que en oportunidades prefería hacerse el enfermo para no ir a clases del temor que tenía a hablar en público.
Seidler desarrolló su tartamudez en 1940 en un viaje en bote a Estados Unidos, a donde su familia se mudó durante la Segunda Guerra Mundial. Cree que la condición fue generada por su trauma a los bombardeos alemanes, la travesía por el mar y la abrupta separación de su querida niñera.
Cuando Jorge VI animó al país por radio, el joven Seidler escuchó al rey luchar contra sus problemas de lenguaje y tuvo la esperanza de superar los suyos algún día.
Eventualmente lo logró en su adolescencia, poco después de que Jorge VI muriera en 1952 y no pasó mucho tiempo antes de que se le ocurriese la idea de contar la historia del monarca. Seidler había decidido que quería ser escritor.
(AP)
