Es idéntica. Esa es la sensación que queda después de ver el primer avance de la nueva versión de El Rey León que Disney prepara para estrenar en 2019. Las imágenes, si se comparan cuadro por cuadro con la original, parecen calcadas, y volver a escuchar las frases de Mufasa, así como la primera parte de la canción El ciclo sin fin, son además un tiro directo a la nostalgia de la generación que disfrutó de la versión original, estrenada en 1994.
La gran diferencia de la película es la forma en la que está realizada. Desde hace algunos años Disney encontró una nueva forma de facturar al reconvertir sus clásicos animados en películas con actores de carne y hueso. En el caso de El Rey León, la traducción se hace combinando escenarios reales con animales creados por computadora, pero de alto nivel de realismo.
Algo similar ya se había hecho en El libro de la selva, donde el niño Mogwli era interpretado por Neel Sethi, mientras que los animales eran digitales. De hecho, ambas películas comparten director. Jon Favreau, también dirigió las dos primeras películas de Iron Man, en las que también actúa.
Si bien el avance no muestra demasiado –se trata de lo que se conoce como un "teaser", un video breve destinado solo a anunciar el estreno y entusiasmar al público–se pueden ver algunos momentos icónicos de la película, como la presentación de Simba, el protagonista, ante los animales de la sabana y la estampida de bisontes que acaban con la vida de Mufasa.
Hablando del rey, la voz será provista por el mismo actor que en la anterior versión: James Earl Jones, el hombre que también fue la voz de Darth Vader en Star Wars. El elenco en la versión inglesa lo complementan Donald Glover (protagonista de la serie Atlanta) como la versión adulta de Simba; la cantante Beyoncé como Nala, la mejor amiga de Simba; Chiwetel Ejiofor (12 años de esclavitud) como el villano Scar; y los humoristas Seth Rogen y Billy Eichner como Pumba y Timón, respectivamente.
La película se estrenará en julio de 2019 en todo el mundo, y tendrá también canciones nuevas, incluída una que nació de la colaboración entre Beyoncé y Elton John, el autor de las originales.
Inicio de sesión
¿Todavía no tenés cuenta? Registrate ahora.
Para continuar con tu compra,
es necesario loguearse.
o iniciá sesión con tu cuenta de:
Disfrutá El Observador. Accedé a noticias desde cualquier dispositivo y recibí titulares por e-mail según los intereses que elijas.
Crear Cuenta
¿Ya tenés una cuenta? Iniciá sesión.
Gracias por registrarte.
Nombre
Contenido exclusivo de
Sé parte, pasá de informarte a formar tu opinión.
Si ya sos suscriptor Member, iniciá sesión acá